名句的诞生
飒飒东风细雨来，芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入，玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少，宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发，一寸相思一寸灰。
——李商隐·无题·其二
完全读懂名句
飒飒东风夹杂着蒙蒙细雨，荷花塘外传来一声声轻雷。锁闭的金蝉香炉飘香冉冉，她手摇玉虎辘轳汲水返回。过去贾女曾经在窗外偷窥韩寿，宓妃的玉枕也留给曹植为念。怀有美梦的心切莫跟春花争相绽放，寸寸相思终将化成渺渺尘灰。
名句的故事
李商隐此篇《无题》也是组诗，一共四首，此处撷取其中第二首，根据冯浩考证，认为此诗写于大中三年，于徐州幕府所作。这首《无题》，诗人刻意以伤春来代言深锁幽闺的女子，描绘爱情令人怅然若失、缠绵悱恻的郁结情怀，语丽而意浓，是李商隐艳体诗的代表作之一。李商隐对于春心、落花总有不舍之情，如同王国维于《蝶恋花》言：“最是人间留不住，朱颜辞镜花辞树。”美人迟暮与落花凋零是人世间最难挽回的美好光阴，也因此最令人流连再三。本篇名句“春心莫共花争发，一寸相思一寸灰”，历来论诗者都认为此句与“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”，十足代表李商隐一往情深、往而不悔的人格特色，充满悲剧英雄柔韧真情。
这首《无题》李商隐采用大量的比喻与典故，细微曲折地描述情人间相思嗔叹，由极度的相思下渐生怨叹，进而寸寸成灰的凄伤。诗人精心构塑结构与意象，首句以古诗“雷隐隐，动妾心”为契机，抒发闺中愁女之思叹，后联表面似言女子生活琐碎的行事，实蕴藏有百无聊赖、度日如年的相思苦恋。颈联诗风一转，李商隐言：“贾氏窥帘韩掾少，宓妃留枕魏王才。”连用两个典故，相互环绕与呼应，从对历史上不拘礼法束缚例子的爬梳，暗暗发出主人翁多么想起而效法的冲动。然而这个想望只是徒然，传统礼法拘严而不可破，最后女主角只能将上述的空想付诸流水，戚然无望地叹息“春心莫共花争发，一寸相思一寸灰”。这句话有两层深意，一是如表面所言，仿佛劝着自己莫再如此盼望痴想，再多的相思也只将成灰烬；另一层言外之意，则是坚持己心，淡淡诉说着自己并无意跳脱于此中交织缠绕的厚重情网，甘愿陷溺、为情所困。
历久弥新说名句
本篇名句李商隐援取了两个典故，一是“贾氏窥帘韩掾少”，一是“宓妃留枕魏王才”。贾氏，是贾充的女儿，这个典故出自于《世说新语·惑溺篇》。话说权臣贾充为了扩大自己势力，于是自行辟用许多僚属，其中有个青年才俊韩寿，相貌堂堂，每当贾充举办宴会时，女儿就偷偷躲在窗户边看他。最后，两人还暗自私通，贾充知晓后，只好将女儿嫁给韩寿。贾氏私通韩寿之事，此后多被视为道德败坏的负面例子，但从另一角度言，贾氏在当时的时空下，能主动为爱努力、争取幸福、突破礼法墙篱，是有多么大的勇气，敏感的李商隐于是从这个角度切入，述说怀春闺女的突发奇想，当然本诗的女主角最后还是没有付诸行动。
至于“宓妃留枕魏王才”，说的是曹魏大才子曹植与甄妃的一段情事，两人一见钟情、互许终身，但在命运无情的捉弄下，父亲曹操将甄氏许配给兄长曹丕。曹植无力可回天，只能眼睁睁看着爱人嫁给自己的哥哥，怀着憾恨远走他乡。而嫁给曹丕的甄氏，在有心人曹丕正室郭后的谗言陷害下，香销玉殒。当曹植事后闻讯，哀凄绝望，写下动人的《洛神赋》悼念甄氏，其中曹植将甄妃比拟为古神话中的宓妃洛神。曹丕也因为愧于甄氏，于是将她曾经枕过的玉枕，赠送给其一生悬念的曹植，于是有“宓妃留枕魏王才”的典故流传下来。
李商隐对于情人怨遥夜的相思之情，总是将爱情那份难分难舍、茶不思饭不想的爱恋，描绘得入骨三分，对“情”时时珍视，但也因此让读者常有快窒息的感觉。中国传统常道发于情，止于礼，即是要人对于心绪情感要适时地掌握，不应过度，佛家要人去色、去欲，四大皆空，也同是这个道理。因此文学作家在书写情的时候，有的偏向劝教式，要人时时谨慎小心，有的则是夹以戏谑，让人稍稍放松一下。作家冰心在一篇写《话说相思》的散文中，写到过去她教书时的一段趣事，当时为了矫正学生发音，她特地挑了一阕词，其云：“相离只晓相思死，那识相思未死时。”由于太过拗口，“满堂学生绕不过口，只听见满堂的嘶、嘶、嘶和一片笑声！”这首词本意也相当沉重，但因为课堂同学的趣味，让冰心在回忆自己与爱人分离两地的“相思”时，少了份悲苦、多了些轻快。
相关阅读