“试问岭南应不好,却道:此心安处是吾乡”是苏轼和谁的对话?
“试问岭南应不好,却道:此心安处是吾乡”出自苏轼的《定风波·南海归赠王定国侍人寓娘》。全词如下:
常羡人间琢玉郎,天应乞与点酥娘。尽道清歌传皓齿,风起,雪飞炎海变清凉。
万里归来年愈少,微笑,笑时犹带岭梅香。试问岭南应不好,却道:此心安处是吾乡。
“试问岭南应不好,却道,此心安处是吾乡”是苏轼和柔奴的对话。柔奴是王巩的侍妾,而王巩是苏轼的挚友。当年王巩因为受“乌台诗案”的牵连,被贬谪到地处岭南荒僻之地的宾州,只有柔奴随他前往。
柔奴本是洛阳城中大户人家的女儿,后来家道中落沦为歌女,被王巩纳为小妾,王巩待她很好,没有让她受过苦。
王巩落难时,她毅然随行。北宋元丰六年(1083),王巩归来,在相聚的酒宴中,苏轼见到了这对患难夫妻。苏轼乍见柔奴,觉得她愈发美丽,岭南五年的湿热与风霜不但没有憔悴柔奴的容颜,反而让她更显妩媚清丽。
“常羡人间琢玉郎,天应乞与点酥娘”为读者描绘了柔奴的美,长相俊秀,美丽动人。“自作清歌传皓齿,风起,雪飞炎海变清凉。”这句的意思是,柔奴能自作歌曲,清亮悦耳的歌声从她的口中唱出,令人感到如同风起雪飞,使炎暑之地变为清凉之乡,使苏轼苦闷烦躁的心变得恬静安适。这句赞扬了柔奴高超的歌技,也赞美了她美好的心灵。
“万里归来年愈少”写出了柔奴对岭南艰苦生活的豁达,归来后容光焕发,更显年轻。“微笑”二字,写出了柔奴在归来后的欢欣中透露出的度过艰难岁月的自豪感。“笑时犹带岭梅香”,赞美了柔奴克服困难的坚强意志,为下文她的答话做了铺垫。
岭南的生活显然很艰苦,那么柔奴为何还能保持她美丽的容颜和恬淡的微笑呢?于是苏轼问柔奴,在岭南生活一定很艰苦吧?柔奴笑着淡淡地说:“此心安处是吾乡。”苏轼听后,大为感动,作此词来赞美柔奴。
白居易曾在《初出城留别》中写过“我生本无乡,心安是归处”,在《种桃杏》中白居易也有“无论海角与天涯,大抵心安即是家”等语。苏轼的这句词,受白诗的启发,但又明显带有王巩和柔奴遭遇的烙印,有词人的个性特征,完全是苏东坡式的警语。
这首词简练而又传神地刻画了柔奴外表与内心相统一的美好,通过歌颂柔奴身处逆境而安之若素的可贵品格,抒发了作者在政治逆境中随遇而安的旷达襟怀。
文章标题:试问岭南应不好,却道:此心安处是吾乡是苏轼和谁的对话?
链接地址:http://www.978588.com/mingju/15396.html