南浦凄凄别,西风袅袅秋的意思出处赏析

南浦凄凄别，西风袅袅秋。出自唐代白居易《南浦别》

【作品原文】

南浦别

唐代 / 白居易

南浦凄凄别，西风袅袅秋。

一看肠一断，好去莫回头。

【注释解释】

南浦：南面的水边。后常用称送别之地。

别：分别，别离。

袅袅（niǎo）：吹拂，这里形容西风吹拂。

好去：放心前去。

莫：不要。

【译文翻译】

在南浦凄凉愁苦的分别，秋风萧索黯淡。

回头看一次就肝肠寸断，好好离去吧，不要再回头了。

文章标题：南浦凄凄别,西风袅袅秋的意思出处赏析

链接地址：http://www.978588.com/mingju/23562.html

上一篇：乱点碎红山杏发,平铺新绿水蘋生的意思出处赏析

下一篇：一看肠一断,好去莫回头的意思出处赏析