星依云渚溅溅,露零玉液涓涓,宝砌哀兰剪剪。出自元代孟昉的《天净沙·星依云渚溅溅》
【作品原文】
天净沙·星依云渚溅溅
元代 / 孟昉
星依云渚溅溅,露零玉液涓涓,宝砌哀兰剪剪。碧天如练,光摇北斗阑干。
【注释解释】
云渚:银河。
溅溅:指急速奔流的流水声。
零:落下。
宝砌:同玉砌,指玉石砌成的台阶。
剪剪:整齐的样子。
阑干:纵横交错的样子。
【译文翻译】
空中的流星沿着银河闪动,有如浪花飞溅,露珠零落就像玉液涓涓。夜天里兰草虽已衰谢但还齐整如剪。碧蓝天空如绸练,波光摇动北斗星正横斜西天。
相关阅读
枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马的意思出处赏析
《天净沙·鲁卿庵中(青苔古木萧萧)》原文翻译赏析-张可久-元曲三百首
庭前落尽梧桐,水边开彻芙蓉的意思出处赏析
纱厨藤簟,玉人罗扇轻缣的意思出处赏析
春山暖日和风,阑干楼阁帘栊,杨柳秋千院中的意思出处赏析
一声画角谯门,丰庭新月黄昏,雪里山前水滨的意思出处赏析
娇娇嫩嫩,停停当当人人的意思出处赏析
莺莺燕燕春春,花花柳柳真真的意思出处赏析
文章标题:星依云渚溅溅,露零玉液涓涓,宝砌哀兰剪剪的意思出处赏析
链接地址:http://www.978588.com/mingju/27794.html
上一篇:窣地春袍,嫩色宜相照的意思出处赏析
下一篇:不觉初秋夜渐长,清风习习重凄凉的意思出处赏析