【作品原文】
浣溪沙·夜夜相思更漏残
唐代 / 韦庄
夜夜相思更漏残，伤心明月凭阑干，想君思我锦衾寒。
咫尺画堂深似海，忆来惟把旧书看，几时携手入长安？
【注释解释】
衾：被子。锦衾：丝绸被子。
咫尺：比喻距离很近。
【译文翻译】
每个夜晚，我都处在深深的思念之中，一直到夜深人静，漏断更残，凝望着那一轮令人伤心的明月，我久久地依凭栏杆，想必你也思念着我，感到了锦被的冷，锦被的寒。
画堂近在咫尺，但是像海一样深，要渡过，难，回忆往日，只好把两人以前来往的旧书信翻来看，不知何时再见，一起携手进入长安。
相关阅读
《浣溪沙·郊游联句》(出郭寻春春已阑)原文翻译赏析-纳兰性德诗词
《浣溪沙·咏五更和湘真韵》(微晕娇花湿欲流)原文翻译赏析-纳兰性德诗词
文章标题：咫尺画堂深似海,忆来惟把旧书看,几时携手入长安的意思出处赏析
链接地址：http://www.978588.com/mingju/29871.html