池上柳依依,柳边人掩扉。出自宋代左纬的《春晚》
【作品原文】
春晚
宋代 / 左纬
池上柳依依,柳边人掩扉。
蝶随花片落,燕拂水纹飞。
试数交游看,方惊笑语稀。
一年春又尽,倚杖对斜晖。
【注释解释】
掩扉:门扇。
斜晖:指傍晚西斜的阳光。
【译文翻译】
池塘边上杨柳依依,柳树旁的人家紧紧关着门窗。
蝴蝶伴着落花翩翩飞舞,燕子轻掠过水面带起一圈圈涟漪。
想要约上一些朋友一同欣赏欣赏,方如梦醒明白同行赏春的老友少了。
一年的春天又要接近尾声,独自倚着拐杖面对落日余晖。
相关阅读
文章标题:池上柳依依,柳边人掩扉的意思出处赏析