少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。出自唐·贺知章的《回乡偶书二首·其一》原文：少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来。
【原文】
回乡偶书二首·其一
唐·贺知章
少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识，笑问客从何处来。
【译文】
少年时就离别家乡直到老年才回来，我的乡音虽然没改，但鬓角的头发却已经疏落了。
孩子们看到我都不认识，只是笑着问我：客人是从哪里来的呢？
【创作赏析】
贺知章为越州永兴（今浙江萧山）人。其才情多变，写景、壮怀都很擅长，而以绝句最为见长，其中《回乡偶书》便是他的著名之作。其个性旷达，年轻时对人事相对淡然，至老年则变得纵诞，自诩“四>明狂客”。
这首《回乡偶书》是贺知章老年时的作品，他三十多岁的时候进入仕途，从而离开家乡去外地为官，至八十多岁才辞去官职告老还乡。这时的贺知章离开家也有五十年之久了，在这段时间里，家乡的人与事发生了偌大的变化，而他对人事的看法也早已不同于过去。当他从外地踏上家乡的土地时，一路慢慢走着，想着离开时自己风华正茂，而归来时却已经两鬓斑白，这种久客他乡的感慨使人不由内心忧伤。所以，他才产生了“我虽然乡音无改，可是家乡的人还会记得我这个人吗”的惆怅之感。很快，这个问题就有了答案：家乡的孩子都不认识他，却将他称为客人，礼貌地问他从哪里来。这种淡淡的描写对作者自己来说却是深深的重创：世事变迁，我已经被家乡遗忘了。
通过贺知章这样峰回路转的描述，全诗颇带一种有问无答，于悄然之中作结的淡然之感，但弦外却又哀婉之极，有空谷回音不绝之意味。自然，作者当时、当地的内心感受与思乡之苦也全都呼啸而出了。
相关阅读
文章标题：少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰的出处意思赏析-唐·贺知章《回乡偶书二首·其一》
链接地址：http://www.978588.com/mingju/33871.html