田家几日闲,耕种从此起。出自唐·韦应物的《观田家》原文:微雨众卉新,一雷惊蛰始。田家几日闲,耕种从此起。丁壮俱在野,场圃亦就理。归来景常晏,饮犊西涧水。饥劬不自苦,膏泽且为喜。仓禀无宿储,徭役犹未已。方惭不耕者,禄食出闾里。

【原文】

观田家

唐·韦应物

微雨众卉新,一雷惊蛰始。

田家几日闲,耕种从此起。

丁壮俱在野,场圃亦就理。

归来景常晏,饮犊西涧水。

饥劬不自苦,膏泽且为喜。

仓禀无宿储,徭役犹未已。

方惭不耕者,禄食出闾里。

田家几日闲,耕种从此起的出处意思赏析-唐·韦应物《观田家》

【译文】

小雨之后所有的花卉都焕然一新,一声雷惊醒了蛰伏在土壤中眠的动物。

农民再没几天轻闲的日子可享受了,起早摸黑的春耕农忙生活便由此时开始。

健壮的年轻人都要到田间干活,家中只剩下女人和孩子打理菜园。

农民每天从田里回来都很晚,还要牵着牛到村西的溪边让它饮水。

这样的苦累、饥饿他们却并不觉得苦,只要看到雨水下入田间滋>润庄稼便很高兴。

可就算他们这样每日奔波,家中依旧没有余粮,而要被征的劳役>还没有尽头。

这时才在心中为那些不事农事的人惭愧,他们所享用的俸禄都来自乡里。

田家几日闲,耕种从此起的出处意思赏析-唐·韦应物《观田家》

【创作赏析】

韦应物作为唐代诗人,其名气可与孟浩然柳宗元齐名,并且著有多篇描写田园风光,涉及时政与民生的佳作。不过,这些都是他中晚期所成。早年间,韦应物在唐玄宗面前任职,其生活非常放浪不羁。后来因为安史之乱的爆发,他受到国家的暴动触动,从而立志学习,并参加科举,从而为官一方。

这首《观田家》便是韦应物后期体会到民间疾苦之后所作的诗,在这里,我们可以看到他对农家生活的细致观察:农民每年从惊蛰开始,就没日没夜地在田间劳作,可这样辛苦却积不下一点余粮,还要服各种劳役。也正是因为看明白了这样的现实,韦应物才产生了为人民呐喊,为田家鸣不平的思想,他自责为官者的冷酷,也不满朝廷对农民的忽视。所以他在这一时期写下了多篇涉及田园与民生的作品,却多有沉重之意,缺少田园特有的明快色彩。当然,这种写法在唐朝是一种特色,>很多诗人都会将自己的感情寓于诗中,反映民生之苦难,这与陶渊明所作的田园诗歌是明显不同的。在这一时期所出品的诗词中,我们读到更多的应该是诗人沉郁、悲悯、愤懑、哀伤的情绪,却不失为饱含情感的优秀作品。

田家几日闲,耕种从此起的出处意思赏析-唐·韦应物《观田家》

文章标题:田家几日闲,耕种从此起的出处意思赏析-唐·韦应物《观田家》

链接地址:http://www.978588.com/mingju/33932.html

上一篇:十里西畴熟稻香,槿花篱落竹丝长,垂垂山果挂青黄的出处意思赏析-南宋·范成大《浣溪沙·江村道中》

下一篇:岁暮锄犁傍空室,呼儿登山收橡实的出处意思赏析-唐·张籍《野老歌》