郑群赠簟
蕲州笛竹天下知，郑君所宝尤瑰奇。
携来当昼不得卧，一府争看黄琉璃。
体坚色净又藏节，尽眼凝滑无瑕疵。
法曹贫贱众所易，腰腹空大何能为？
自从五月困暑湿，如坐深甑遭蒸炊。
手磨袖拂心语口，慢肤多汗真相宜。
日暮归来独惆怅，有卖直欲倾家资。
谁谓故人知我意，卷送八尺含风漪。
呼奴扫地铺未了，光彩照耀惊童儿。
青蝇侧翅蚤虱避，肃肃疑有清飙吹。
倒身甘寝百疾愈，却愿天日恒炎曦。
明珠青玉不足报，赠子相好无时衰。
【赏析】
有个朋友送来一张竹席，这有什么好写？那看你有没有情思。情思不好捉摸，但有一点很重要，那就是要搔到作者的痒处。仔细看这首诗，痒处是作者的清贫生活。韩愈本来就喜欢哭穷，有了这个机会，何不借题发挥。兴致就这样产生了。
咏物诗就相当于一篇赋，要层层展开。这首诗是从三个层面上展开的。
前六句为第一个层面，写郑群所赠之竹席是如何精美。“黄琉璃”“凝滑”写质地，“体坚色净又藏节”写工艺，“一府争看”写众人艳羡，都是美化。
中八句为第二个层面，忽作跌宕，补叙官阶低微，忍受溽暑，如何难堪，这是作者要着力表现的，也为下文张本。“众所易（大家瞧不起）”“腰腹空大”“如坐深甑”“慢肤多汗”“独惆怅”都是自嘲，也是苦境，细微可触。
“谁谓故人”以下为第三个层面，写得席后的喜悦与感激之情。“倒身甘寝百疾愈，却愿天日恒炎曦”是奇语，与白居易“可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒”（《卖炭翁》）用意相同，都是反衬。“赠子相好无时衰”有“一饭不忘德”之意，真切感人。
一件小事，也写得波澜起伏，妙趣横生，这就是大手笔了。
（滕伟明）
相关阅读
文章标题：郑群赠簟-古诗译文赏析(韩愈)
链接地址：http://www.978588.com/shangxi/11257.html
下一篇：祖席得秋字-古诗译文赏析(韩愈)