《对月答子浚兄见怀诸弟之作》

皇甫汸

南北何如汉二京,迢迢吴越两乡情。

谢家楼上清月,分作关山几处明。

【作者】

皇甫汸(1498-1582),字子循,长洲(今江苏苏州)人。嘉靖八年(1529)进士。以吏部郎中左迁大名通判。工诗,尤长书法。有《皇甫司勋集》。

《对月答子浚兄见怀诸弟之作》原文赏析-皇甫汸

【赏析】

“子浚”,皇甫沖的字。他是“皇甫四杰”中唯一未中进士的人,但他多才多艺,喜谈兵,善骑射,精音乐,擅棋术。他的诗质朴自然,无纤弱之习,自成一格。皇甫汸对月怀兄弟,不仅有亲情,且更有雅兴。

“南北何如汉二京,迢迢吴越两乡情”,从分离入手,情在事中。西汉都城长安,东汉都城洛阳,明朱元璋都城南京,朱棣都城北京。“何如”,怎么样,以问语作肯定语,以模糊语示精确意。“迢迢”,遥远之意。“吴越”,两地名,在今江苏、浙江一带,两地相邻。两句的好处是通过地理来说分离。言外意是,皇甫诸兄弟,或在北,或在南,或在朝,或在野,四处分离。这个信息,从“迢迢吴越”中来。本来,吴越两地地界相连,冠以“迢迢”二字,引人注目。因此“迢迢吴越”是对北南而言的。需要指出的是,“南北何如汉二京”又暗示着东西的寓意。明白了这个道理,我们才能体会“两乡情”的含意。其次,“两乡情”从字面上看,似乎仅限于皇甫汸与皇甫沖之间,其实,联系标题,这“两乡情”是皇甫诸兄弟之间多边的双向组合。通过地理位置构成的兄弟之间的多边双向“乡情”,是一张亲情的情网。情,在东西南北分离的事中。

“谢家楼上清秋月,分作关山几处明”,以景抒情,情在景中。“谢家楼上清秋月”,借南朝文人谢庄《月赋》的故实,既切合诗人写诗时的实景“对月”,又符合中国知识分子对月怀人的传统心理。谢希逸在《月赋》中说,当清质悠悠、澄辉霭霭的明月之夜,如果“亲懿莫从”,那么就必然有“羁孤递进”的感觉。所以,谢庄用“美人迈兮音尘阙,隔千里兮共明月。临风叹兮将焉歇,川路长兮不可越”的歌声来抒发胸中郁积的深情。更令人有兴味的是,皇甫汸在“谢家楼上清秋月”之后,缀以“分作关山几处明”。这分作几处明的明月,都是谢希逸《月赋》中亲情化了的明月,则此明月是今夜皇甫诸兄弟共有,此月所达之情是皇甫诸兄弟共同之情。“分作关山几处明”的月光交织在一起,是一片亲情之网,笼罩着诸皇甫,情何如哉!兴何如哉!白居易有一篇乱后见月思兄弟骨肉的七律,末联云:“共看明月应垂泪,一夜乡心五处同。”与此诗末二句同义,但“分作关山几处明”句更见巧思。

全诗情在事中,情在景中,韵味悠长。

(汤贵仁)

文章标题:《对月答子浚兄见怀诸弟之作》原文赏析-皇甫汸

链接地址:http://www.978588.com/shangxi/11367.html

上一篇:《九日寄子约》原文赏析-皇甫汸

下一篇:《海口》原文赏析-皇甫明子