哭刘蕡
上帝深宫闭九阍，巫咸不下问衔冤。
只有安仁能作诔，何曾宋玉解招魂？
平生风义兼师友，不敢同君哭寝门。
【赏析】
诗人李商隐，因其缠绵悱恻的无题诗，倾倒了千古红尘儿女，后人多将其看作一个长身清瘦、眉宇含愁的忧郁王子，多情而又衰弱。其实这一认识，颇有误导。人们应该明白，李商隐是个士大夫，他的情感抑扬，许多是和国运盛衰紧密联系一起的，这首《哭刘蕡》，就很好体现了这一点。
刘蕡，幽州昌平（今北京昌平）人，唐文宗大和二年（828）应贤良方正直言极谏科，对策中猛烈抨击宦官乱政，要求“揭国柄以归于相，持兵柄以归于将。去贪臣聚敛之政，除奸吏因缘之害”，并指出唐王朝正面临着“天下将倾，海内将乱”的危殆局面。这一刚肠直言直刺时弊的策文，在朝廷引起了极大震动，刘蕡当然也遭到了宦官的忌恨和报复，他一生被逐，四处遭贬，唐人罗衮就深为刘蕡鸣不平，“竟陷侵诬，终罹遣逐。沉沦绝世，六十余年”（《请褒赠刘蕡疏》），可见刘命运之凄惨。深深佩服刘蕡为人的李商隐，当刘蕡在世时，写有《赠刘司户蕡》，刘蕡逝后，连续写作《哭刘蕡》、《哭刘司户蕡》、《哭刘司户二首》等诗作哀悼，真可谓长歌当哭，不能自已。
首联写“愤”，“上帝深宫闭九阍，巫咸不下问衔冤”，“阍”，指宫门，“九阍”，传说中天帝居所有九门，这里比喻朝廷。“巫咸”，传说中的神巫，能为人辨白冤情。这里意为，刘蕡被贬而死，天子都不加过问，也不命人访查其冤情，体现了他对朝廷深深的失望和极度的悲愤。
次联写“痛”，“黄陵别后春涛隔，湓浦书来秋雨翻”。“黄陵”，今湖南湘阴县，湘水入洞庭湖处。意为，李商隐与刘
相关阅读
文章标题：哭刘蕡-古诗译文赏析(李商隐)
链接地址：http://www.978588.com/shangxi/11801.html
上一篇：重有感-古诗译文赏析(李商隐)
下一篇：马嵬-古诗译文赏析(李商隐)