《更漏子》
金雀钗，红粉面，花里暂时相见。知我意，感君怜，此情须问天。
香作穗，蜡成泪，还似两人心意。珊枕腻，锦衾寒，觉来更漏残。
——五代·李煜
【赏析】
这是一首写女子思念男子的词，意思很明了，上阕写女子打扮得漂漂亮亮地去见心上人，却只换来片刻的相会。下阕写女子闺中落泪，心心念念惦记着心上人，不知不觉到了天明。对这首词的作者，争议一向很大，有说是李煜，又有说是温庭筠，他们二人都写过这类风格的词，所以都有可能，似乎赞成是李煜的人还是多一些。
金钗是古代女子常用的饰品，金钗雀指的就是钗头是雀形的金钗。能佩戴“金钗雀”这种头饰的，不会是穷人家的女儿。姑娘想念心上人了，两人一早定好了约会的时间地点，于是她在镜子面前磨蹭好久，又是佩戴金钗又是涂抹胭脂的，挑选衣服恐怕还得花更长的时间。身为女子，约会前的纠结心理我太懂了，恨不得翻遍整个衣柜，却又觉得哪一件都不合适，换来换去，把所有当下季节穿的衣服全试上一遍，直到时间快来不及才匆匆出门。而越是纠结，说明姑娘对心上人的爱就越多，恨不能将自己最美的一面展示给他看。
词中提到的红粉，是古代女子的化妆必备品，即胭脂和铅粉。女子用的胭脂大多是用产于西域的红蓝花制作而成。至于铅粉，顾名思义就是用铅做的。《天工开物》中详细介绍了铅粉的制作方法，大概就是将铅融化，削成薄片卷成筒状放在特定的器皿中化成粉状，然后兑上豆粉、蛤粉等配方，用水搅开，阴干后差不多就成了。宋代女子用来涂面的粉一般都是铅粉。成语“洗尽铅华”的“铅”字也就是这个意思。到了明朝和清朝又出现了珍珠粉和宫粉。古代女子花在这上面的心思，可是一点都不比现在的人少。
擦了粉抹了胭脂，戴好金钗换好衣服，总算收拾妥帖了。姑娘高高兴兴出门，期待着与心上人相见。谁知精心打扮了这么久，见面才一会儿就分别了。这里的“暂相见”未必真的很短暂，只是对于热恋中的人来说，相处的时间总是不够的。所以姑娘心里就不乐意了，她对他的情意，天地可鉴，为什么不能长相厮守呢？
与心上人分别后回到家的姑娘满心惆怅，香炉中不时地飘出穗状的烟，那烛台上滴落的珠泪，就像她因想念他而流的眼泪，一滴又一滴地往下掉。“香作穗”一句再一次验证了女子家不普通，宋词中经常出现的，比如李清照“瑞脑销金兽”中的“瑞脑”啊，还有沉香，都不是一般人用得起的。香也常常被当做贡品和礼品。说到这里，忽然想到了明朝人陆采所写的《怀香记》，其实早在陆采之前，唐人王彬就写过同样内容的故事，叫《贾午传》：
贾午是西晋太尉贾充的女儿，也是引起“八王之乱”的晋惠帝皇后贾南风的胞妹。姐姐贾南风因八王之乱而出名，妹妹贾午则因为偷香的故事在历史上留下了自己的身影。
太尉贾充有位秘书官叫韩寿，英俊博学，是出了名的美男子。一次宴会，贾午从帘幕后面偷偷看见了韩寿，对他一见钟情。她让丫鬟找到了韩寿的住所，向他表明了自己的爱慕之情。韩寿心下大喜，依约前往贾府与贾午私会。贾午和词中“金钗雀，红粉面”的姑娘一样，每次都精心打扮一番，等待情郎的到来。
当时西域给皇帝进贡了一种香料，香味非常奇特。晋武帝把香料赏给了宠臣贾充和陈骞。贾午可不知道这看似普通的香料里面有这么多名堂，她闻着味道不错，就偷来送给了韩寿。一次宴会上，贾充闻到了韩寿身上特殊的香味，再加上女儿最近的变化，他马上就怀疑到了女儿和韩寿有私情。
查清了事情的始末之后，贾充把贾午叫来盘问。贾午见事情败露，也不再否认，她态度坚决地表示非韩寿不嫁。贾充觉得韩寿一表人才，也算配得上自己的女儿，于是大张旗鼓地将贾午嫁给了韩寿。欧阳修《望江南》中的“身似何郎全傅粉，心如韩寿爱偷香”和李商隐《无题》中的“贾氏窥帘韩掾少”，写的就是贾午偷香的故事。后来“偷香”二字也成了男女偷情的代名词。
《更漏子》里的这位姑娘可不像贾午那么胆大，她觉得与心上人相会的时间太少，又不敢做出格的事，只能偷偷掉眼泪，辗转一夜无眠。睡觉时总觉得珊瑚枕头太滑，锦缎被子太薄，害得她又冷又孤单，无法入睡。其实根本不关珊瑚枕头和锦缎被子的事，只是姑娘一心想着心上人，孤枕难眠。若是不医好这相思病，换再好的枕头，再厚的被子，她还是会睡不着的。
这位女子还真是个单纯可爱的傻姑娘，看她的妆容和闺房陈设，应该是有钱人家的小姐，从小被宠坏了，难免有些娇嗔。但感情可不像宠爱她的父母一样处处包容她，遇到些小波折是难免的。姑娘必定是第一次恋爱，与心上人才分开就满腔愁绪，心里直嗔怪，哎呀枕头太滑，哎呀被子太薄，害我睡不着啦！不觉为她对爱情的执着与渴望所感动，但愿她能和贾午一样，与心爱的男子有一个美满的结局。
文章标题：知我意,感君怜,此情需问天-李煜《更漏子》古诗赏析
链接地址：http://www.978588.com/shangxi/11926.html
下一篇：《虞美人》原文翻译赏析-李煜