《六月五日偶成》
倪瓒
坐看青苔欲上衣，一池春水霭余晖。
荒村尽日无车马，时有残云伴鹤归。
【作者】
* 倪瓒（1301－1374），字元镇，号云林，无锡（今属江苏）人。工诗，善画。家富，四方名士多游其门。自居清阁。至正元年（1341）散其钱财，扁舟往来震、泽、三泖间。明太祖（朱元璋）平吴，瓒已老，黄冠野服，混迹编氓以终。其诗不屑苦吟，神思散朗，意境高远。其画亦堪称逸品。有《清阁集》十二卷。
【赏析】
这是一首宁静恬淡的小诗，从它的清新恬然的意境中，可以想见作者那种与世无争、超然世外的淡泊胸怀，以及对田园生活的自得其乐的情趣。
开始两句写作者居处的庭园中的景色。时间是在炎热的夏天（农历“六月五日”正当盛夏）。作者坐在园子里，看着满地绿得可爱的青苔，久久地，那青苔仿佛要长到衣裳上来了。他欣赏着这醉人的绿色，直到夕阳西下，那微红的余光返照到满满的碧绿的池水上，依稀荡漾着春意，升起一层薄纱似的暗淡的轻雾。这是多么僻静的所在，又是多么优美迷人的景色啊！这两句，真像元人的简笔山水，轻轻两笔，就勾画出了如此生动形象的画面，将作者的深心含蕴其间。其中“坐看青苔欲上衣”一句，真是奇思妙想，但又极为自然，颇富包孕性。试想，在盛暑烈日之中，能够长满青苔的地方，自然是在浓阴蔽日之下，那么园中树木的稠密就不言而喻了。诗中说“欲上衣”，显然是指树阴和青苔的绿色，快要融化了作者自己，似乎地上的青苔就要长到衣服上来，一身都染成绿色了，写得特别富有情趣。青苔的生长，又和雨水有关，满地青苔长得这般碧绿，显然在这之前下过较长时间的雨，而此时，积雨新晴，作者的情绪也格外喜悦。也正由于下过雨，所以池中才积满了盈盈的水，仿佛还存留着春意。两句意思十分委婉含蓄，联系也十分紧密。在时间上，前句说白天，后句写傍晚，时间自然连贯；在因果关系中，前句果中含因，后句是因中之果，衔接得不露痕迹。仅仅两句，已经见出作者巧妙的构思。
接着，第三句“荒村尽日无车马”，承上启下，是全诗的转关处。它先是点明“荒村”，进一步烘托出幽静的环境；接着点明“尽日”，说明作者在满眼绿色中流连不已，已经整整一天，表现出对居处的喜爱，也曲折传达出作者淡泊宁静的心情。这些，是对以上两句的承接。而“无车马”三字，不仅说明这里绝无达官贵人乘坐的车马来往，摒绝了尘嚣，也直接引出下句“时有残云伴鹤归”，起了转的作用。两句中“无”“有”二字的安排，十分巧妙，通过“无”中生“有”，最后把诗情从园中地面引向高空，给读者描绘了又一幅美妙的画面：在晴朗的空中，时而有一两朵白云从蓝天上飘然而过，白鹤也随着白云从野外归来，发出一声声鸣叫，盘旋而下。这幅高朗的蓝天白云图，与地面的绿色庭园相映照，把这幽静的所在衬托得更加美好。而且，最后一句，也隐然含有闲云野鹤、孤傲清高之意，显然是作者身世的比况，从而曲折地反映出了作者的内心世界，使全诗有了进一步的较为深刻的含意。
全诗的境界宁静平和，描写时以静态为主。虽然第一句有“欲上衣”三字，但“上”字本是一种虚幻的感觉，并无实际的行动。“一池春水”，当然有微动的涟漪，而“时有残云伴鹤归”，更有云、鹤的飞翔，但这些动态非但没有破坏整首诗宁静的意境，反而通过动，更好地衬出了环境的幽静和作者心灵的恬静。全诗在清和淡远的景象中，通过动、静结合的描写，成功地表现了宁静泊然的气氛和清疏雅淡的气韵，诗味耐人含咏。
（管遗瑞）
文章标题：《六月五日偶成》原文赏析-倪瓒
链接地址：http://www.978588.com/shangxi/12542.html
上一篇：《对酒》原文赏析-倪瓒
下一篇：伤田家-古诗译文赏析(聂夷中)