裴迪书斋望月
夜来诗酒兴,月满谢公楼。影闭重门静,寒生独树秋。
鹊惊随叶散,萤远入烟流。今夕遥天末,清光几处愁。
【赏析】
裴迪是王维、杜甫的朋友,著名诗人。钱起的这首诗,写一个初秋的晚上,在他的书斋里赏月的情景。
几个朋友聚在一起,饮酒吟诗,诗兴酒兴,相得益彰,气氛是热烈的。不知不觉中,时已入夜,月亮升起了,月光洒满了庭宇和楼台。谢公楼,晋时谢庄写过著名的《月赋》,这里借指妙于文章的裴迪的书斋。这时候,在座的人们显然被皎洁的、似水如烟的月光吸引住了,而原来那种热烈的气氛,也就立即被一种宁静而幽深的意味所代替了。
“影闭重门静,寒生独树秋”,这时诗人才注意到,主人所在的深深的院落,层层门户早已关闭,户外万籁俱寂,静极了。清风徐来,吹动庭院中视线所及的一棵树的枝叶。也只是在这时,人们感到了初秋的凉意:夜渐渐深了。先写四周的寂静和初秋的凉意,正是为了烘托月色的美。试想,如果天空炎热,人声嘈杂,人们怎么还能领略月色的神秘缥缈呢?
“鹊惊随叶散,萤远入烟流”,这才写到月光,但也还不是正面描写。月色无形无影,正面描写确实是困难的。张若虚《春江花月夜》里说:“江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。”也只能说是对月亮而不是月光的正面描写。在表现月光时,他仍不得不借助“空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见”“鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文”这样一些侧面烘托的诗句。钱起显然借鉴了前人的经验。不仅如此,他还化用了前人的诗句。曹操《短歌行》说:“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依?”“鹊惊”句就是从这里来的。月色太亮了,以致喜鹊误以为天色已明,扑刺刺猛然飞起,震落了片片秋叶,显得别有情趣。不能不说,钱起的这句话写得是更凝练,更有诗意了。后来辛弃疾的“明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉”,显然又得益于此。“萤远入烟流”,用的是同样的方法。清沈德潜说:“月夜萤光自失,然远入烟丛,则仍见流矣。此最工于体物。”用烟霭的暗淡衬托萤光,又用萤光之失衬托月明,可谓运思入妙。有了这两句,一个月明千里的广袤世界,已经呈现在我们面前了。
“今夕遥天末,清光几处愁”,诗人由领略、欣赏美好的月光,渐渐陷入了沉思。“海上生明月,天涯共此时”,面对这样的月色,天下有多少人在陡起愁思呢?也许是曹操“绕树三匝,何枝可依”那样的心中感到无所依归的身世之愁,也许是张若虚“江畔何人初见月,江月何年初照人”那样的夙月长在、人生短促的“永恒的忧思”,当然,更多的也许还是离人们的苦闷和对亲人的思念。这些,诗人就留给读者自己去思考了。全诗意境清新,状物入妙,而且留有不尽的余味。在咏物诗中,堪称上乘之作。
(储仲君)
相关阅读
《菩提寺禁,裴迪来相看,说逆贼等凝碧池上作音乐,供奉人等举声,便一时泪下,私成口号诵示裴迪》古诗原文-王维作品赏析
文章标题:裴迪书斋望月-古诗译文赏析(钱起)