春夜竹亭赠钱少府归蓝田
夜静群动息(1)，时闻隔林犬。
却忆山中时(2)，人家涧西远。
羡君明发去(3)，采蕨轻轩冕(4)。
【注释】
(1) 群动：所有物类的活动。息：停止。
(2) 却：不禁。
(3) 明发：天明时。
(4) 蕨：即蕨菜，也叫拳头菜。一种野生蕨类植物蕨的嫩芽，可食用。轻：看不起。轩冕：古时大夫以上官员的车乘和冕服。这里借指官位爵禄。《庄子·缮性》：“古之所谓得志者，非轩冕之谓也，谓其无以益其乐而已矣。”
【题解】
钱少府即钱起，字仲文，“大历十才子”之一，初为秘书省校书郎，后担任蓝田县尉。王维作此诗为其送行，诗中通过对田园生活的赞美，流露出诗人渴望归隐的意愿。
【赏析】
钱起是王维的好友，他到长安附近的蓝田去担任县尉，本身并不是归隐，但是从京城到一个小县城去，难免心情不悦。可是王维此诗却通过对眼前实景的描绘，抒发出对田园生活的向往，当然会令钱起感到莫大的安慰。
“夜静群动息，时闻隔林犬。”在春夜的竹亭里，两位好友把酒对坐，空气清新而静谧，周围渐渐静下来了，各种动物也都歇息了，时不时听见几声相隔很远的林子里的犬吠声。头两句以反衬手法，以动衬静，描写春夜的静，这是实景，展现在读者眼前的是一幅悄然静谧的春夜图。
“却忆山中时，人家涧西远。”思绪止不住地回到以前在山中隐居的日子，那山涧西边的小屋虽然简陋，但却悠然自得。诗人想到这些，肯定会向钱起绘声绘色地描述隐居的景象，而钱起原本离开京城的有些郁闷的心，也会因诗人这番描述而得到宽慰。
接下来诗人更进一步地指出：“羡君明发去，采蕨轻轩冕。”直写自己羡慕钱起明天就要出发，甚至想象钱起在山中自由自在“采蕨”的样子，这当然是虚境，可是诗人写得如在眼前，想必钱起也会因诗人这样的说法而郁闷全消。
这首诗动静结合，文字清新，流露出诗人渴望隐居的想法。
相关阅读