万壑树参天，千山响杜鹃(1)。
山中一半雨(2)，树杪百重泉(3)。
汉女输橦布(4)，巴人讼芋田(5)。
文翁翻教授(6)，不敢倚先贤(7)。
【注释】
(1) 杜鹃：布谷鸟。
(2) 一半雨：一作“一夜雨”。
(3) 树杪（miǎo）：树梢。
(4) 橦（tóng）布：橦木花织成的布，为梓州特产。
(5) 巴：古国名，故都在今四川重庆。芋田：蜀中产芋，当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。
(6) 文翁：汉景帝时为郡太守，政尚宽宏，见蜀地僻陋，乃建造学宫，诱育人才，使巴蜀日渐开化。翻：通“反”，翻然改变。
(7) 先贤：已经去世的有才德的人。这里指汉景帝时蜀郡守。最后两句，纪昀说是“不可解”。赵殿成说“不敢，当是敢不之误”。高眇瀛云：“末二句言文翁教化至今已衰，当更翻新以振起之，不敢倚先贤成绩而泰然无为也。此相勉之意，而昔人以为此二句不可解，何邪？”赵、高二说中，赵说似可采。
【题解】
这是王维为送李使君入蜀赴任而创作的一首赠别诗，具体的写作时间难以考证。送别诗一般都要写出行人目的地的风土人情，抒写对行人的留恋、劝勉之情。这首诗也没有脱离这个模式，只不过全诗以奇特的想象和热情的语言去描写，颇有感染力。
【赏析】
王维这首诗，虽然起于送别，但是立意并不在惜别，而是劝勉。作为一名积极入仕的读书人，王维的理想一直都是建功立业、报国安民。虽然他始终没有实现这一理想，但是每有友人赴任，他都会借送别之际，表达这种美好的祝愿。
“万壑树参天，千山响杜鹃。”巴蜀之国的千山万壑都是参天大树，在山壑中回荡着杜鹃的啼鸣。这两句气象阔大、神韵俊迈，读来令人身临其境，后世诗评家一向引为律诗工于发端的范例。尤其“千山响杜鹃”一句更为神来之笔，一个“响”字，让人分不清，到底是杜鹃的啼鸣还是啼鸣的回声在山谷里清楚地回响着。
紧接着的“山中一半雨，树杪百重泉”，写出了蜀地山高林密、雨水充沛的特点。“山中一半雨”，是说在万山群峰之间，有一种晴雨参半的奇景，这边大雨倾盆，那边可能是阳光普照。“树杪百重泉”，描绘出雨中山间道道飞泉悬空而下，远远望去，泉瀑就如同从树梢上倾泻下来似的。这里生动地表现出远处景物互相重叠的错觉。诗人以画家的眼睛观察景物，运用绘法入诗，描绘出一幅晴雨各半、万流奔腾的奇景。
首联突出一个“雄”字，次联描绘一个“奇”字，诗人展开丰富的想象，把李使君将要到任的梓州描绘得雄奇壮阔而又幽深秀丽。我们再留心一下就会发现，首联言“万壑”“千山”和“树参天”是概貌，次联紧承而写“山中”“树杪”是具体描写，两联分别展现出山中景物的层次、纵深、高远，既连接紧凑、天然工巧，又使得所刻画的景物富于立体感，是非常高明的表现手法。
“汉女输橦布，巴人讼芋田。”蜀地妇女用橦布向朝廷交纳租赋，巴郡的农民常常因为田地发生诉讼。古人向来认为蜀地民风不够开化，强调李使君去治理这个地方并不是一个简单的事情。
“文翁翻教授，不敢倚先贤。”但愿你继承文翁的精神去教化民众，而不是倚仗先贤的遗泽而偷巧。诗意从景物描写自然而然地过渡到劝勉李使君上来了，委婉而又恳切。
这首诗写景奇特，语意天成，描绘了蜀中独特的风景。作者又不拘于一般送别诗的客套浮夸，将主题转到关爱百姓身上去，可谓境界高远。
文章标题：《送梓州李使君》古诗原文-王维作品赏析
链接地址：http://www.978588.com/shangxi/13918.html
下一篇：《观猎》古诗原文-王维作品赏析