《晓行》原文赏析-张问陶

晓行

张问陶

人语梦频惊，辕铃动晓征。飞沙沉露气，残月带鸡声。

客路逾千里，归心折五更。回怜江上宅，星汉近平明。

【作者】

张问陶(1764－1814)，字仲冶，号船山，四川遂宁人。乾隆五十五年（1790）进士，授翰林院检讨。历官吏部郎中、山东莱州知府。论诗主张抒写性情，诗风与袁枚相近，所作清新空灵。有《船山诗草》。

【赏析】

乾隆四十九年(1784)，方及弱冠之年的张问陶，辞别四川故乡负笈远行，孤身一人独去江河湖海之中“闯世界”。此诗即写于诗人由汉阳入都途中。路途迢迢，其心昭昭。晓起早行，新的一天又开始了，这也意味着离家乡又远了一程。诗中娓娓传达出的，就是这样一种于旅途中无处不在的征人怀乡的悱侧心情。

“人语梦频惊，辕铃动晓征。”首联两句，是为全诗引子。暮宿客店，一夜数惊，晓梦何以难圆，是因为诗人时时惦念着一早行期在即，倦意朦胧中，莫辨梦中人语，还是谁在长夜漫话?犹带着未曾散尽的梦，推门而出，那备好的车马已等候在拂晓的夜色中了。“辕铃”，系挂在车辕上的铃铛。“晓征”，指早行出发。上路了，车轮动处，寂静的黎明中抛下一串分外清脆而有节奏的铃声；这悦耳铃声似在宣告：漫漫长旅又开始了——次句中一个“动”字，兼有启动、催动、响动三义，同时又似传达出一种早起晓行的兴奋，用得非常巧妙熨帖。首联由第一句人语惊梦到次句铃催晓征，如同运用“蒙太奇”节奏，取镜由睡榻之上一下摇向户外，紧接着的画面已在行程之中了。就中省去了一系列动作过程，却不给人以突兀之感。首联紧扣“晓行”诗题，用语十分洗练。

“飞沙沉露气，残月带鸡声。”颔联两句写晓行所见与所闻。呼吸着黎明湿润的露气，便道轻车，马蹄后，轮辐下，霜迹犹新，尘沙不飞。远远的，几处鸡鸣高低；天际，一弯褪了色的残月正渐渐下行。“露气”与“飞沙”间接一“沉”字，是驿道上尘沙不飞的原因。“残月”与“鸡声”间着一“带”字，更道出月渐下带起鸡鸣声的奇妙关系。“飞沙”两句连在一起读，即十分传神地写出早行人眼中黎明的独特景观。句法上，颔联用的是倒装句，正常语序应作“露气沉飞沙，鸡声带残月”。所以如此，不仅是由于全诗韵脚应和的需要，同时也为更着意突出一种语言警策的效果。

“客路逾千里，归心折五更。”颈联两句转入诗人内心感受。从汉阳到京都，其间需要路经多少山山水水?迢递陌路，此行一去，欲问归期未有期，诗人因此顿生百般思绪，真可谓离家愈远而思乡之心愈切。“归心”即思乡之心。而一个“折”字，便写尽了那种愁肠百结的感情。愈是远去，离情愈是在这未央夜、五更天曲曲折折百般萦绕。颈联两句由“景”入“情”，刻意托出诗人那种辞家初征、客路怀乡的心情，是为全诗重心所在。

“回怜江上宅，星汉近平明。”尾联紧承上联，续写诗人五步一太息，十步一回首的情形，渐行渐远的驿车已经走出第几程了?掉首复回望，那江畔曾经投宿暂居过的客舍，远远看去就如同影影绰绰浮在烟波浩渺的江面上，让人依依留恋。而此时的天际，晨星阑珊；远处那一片朝霞正渐渐扩展，天就要放亮了。“平明”即天亮的时候。尾联“回怜”一句，既是颈联怀乡思绪进一步诉诸动作化的表现，同时又于暗中对首联起句所写的客店夜宿作出了照应，而末句所表现的天近平明的情形，实际上也暗寓了诗人天即晓、且振作精神抖擞上路的自我劝慰。

“晓行”一诗，前半首重在写动态，写景色，笔触生动清警，白描中且能翻出新意。后半首重在写心态，写乡思，所叙低回曲折、沉郁悱恻又不失含蓄，整首诗特别表现出一种对词语的敏感，如首联中的“动”，次联中的“带”，颈联中的“折”等字，都反映了诗人于铸词的刻意锻炼。而在写景上，第二联犹堪称佳句。清人评张问陶诗曰：“船山诗生气涌出，生趣飞来，”“近体则极空灵，亦极沉郁；能刻入，亦能清超；大含名理，细阐物情；或论古激越，或言情宛曲。”(张维屏语)这些议论或能有助于读者进一步欣赏张问陶的诗。

（姚申）

文章标题：《晓行》原文赏析-张问陶

链接地址：http://www.978588.com/shangxi/14796.html

上一篇：《早梅》原文翻译赏析-张谓古诗

下一篇：《芦沟》原文赏析-张问陶