题歌儿诗册
清代：纳兰性德
分明雪面转金铃，红烛娇歌倚画屏。
作使座中诸狎客，泥他沉醉唤他醒。
【注释】
［1］给歌女的诗册题诗。
［2］雪面：此处是说歌女涂白粉涂的很厚。
［3］金铃：本是一种植物。此处形容歌女长时间跳舞歌唱，白粉已经被汗水洗掉，脸色发黄了，然而还得像金铃一样摇摆。
［4］作使：强作姿势应付人。
［5］狎客：本义是伴随皇帝游玩的人，后来指嫖客。
【作者简介】
纳兰性德（1655-1685）
原名成德，字容若，号楞伽山人，满洲正黄旗，清朝著名词人。其祖于清初入关，战功彪炳，其父明珠，是康熙朝权倾一时的首辅之臣。容若天资颖慧，博通经史，工书法，擅丹青，又精骑射，十七为诸生，十八举乡试，二十二岁殿试赐进士出身，后晋一等侍卫，常伴康熙出巡边塞，三十一岁时因寒疾而殁。
纳兰性德的主要成就在于词。其词现存452首，刊印为《侧帽集》和《饮水集》两册，后多称《纳兰词》，他的词清新婉丽，直指本在他生前刻本出版后产生过“家家争唱”的轰动效应。在他身后，纳兰被誉为“满清第一词人”、“第一学人”，后世学者均对他评价甚高，王国维有评：“北宋以来，一人而已”。