【原文】
云开远见汉阳城,犹是孤帆一日程。
估客昼眠知浪静,舟人夜语觉潮生。
三湘愁鬓逢秋色,万里归心对月明。
旧业已随征战尽,更堪江上鼓鼙声。
【句解】
一解,写尽急归神理。言望见汉阳城,便欲如隼疾飞、立抵汉阳,而无奈计其远近,尚必再须一日也。三、四承之,言虽明知再须一日,而又心头眼底,不觉忽忽欲去。于是厌他估客,胡故昼眠,喜他舟人,斗地夜语,盖昼眠便是不思速归之人,夜语便有可以速去之理也。若只作写景读之,则既云“浪静”,又云“潮生”,此成何等文法哉?
后段,言吾今欲归所以如此其急者,实为鬓对三湘,心驰万里,传闻旧业,已无可归,而连日江行,鼓鼙不歇,谁复能遣,尚堪一朝乎哉!
安史之乱时,作者曾作客鄱阳,此诗可能是南行途中作。首句点题,经次句一缩,诗境遂有波折。三四是名句,兴在象外,也唤起人们对旧时航行生活的亲切回忆。
【赏析】
此诗题下原注“至德中作”。以往多谓至德(756—758)是唐肃宗李亨的年号。后有论者以为“至德”应是唐代地名“至德县”。遂定此诗是作者“晚年避藩镇战乱逃往‘三湘’作客路过鄂州时有所感,后归至德整理而成”。此说有据,兹以之。
在卢纶的七律中,这一首最为著名,也确实写得最好,被誉为“有情景,有声调,气势亦足”(《大历诗略》)的佳作。首联对行程的计算,既点出了题目,又透出了度日如年、旅途愁思无聊的情状。颔联是历来传诵的名句,作者以其乘船的切实体验,精细入微地写出了潮起潮落的生动情景。“诵此二句,宛若身在江船容与之中”(俞陛云《诗境浅说》丙编)。颈联不仅写出了远行悲戚、思乡心切的意绪,且情景交融,属对工稳。“万里归心对月明”,堪与杜甫的“月是故乡明”媲美,均为表达乡情的名句。
【作者名片】
卢纶
卢纶,字允言,河中蒲(今山西永济市)人。大历十才子之一。
安史之乱时,曾客居鄱阳。屡举进士不第,后宰相元载取其文进荐之,补阌乡尉。迁检校户部郎中。后入浑瑊河中元帅府,德宗驿召之,适卒,当在贞元十四十五年间。
相关阅读
文章标题:卢纶《晚次鄂州》云开远见汉阳城赏析句解-唐代关于游子思乡的七言律诗
链接地址:http://www.978588.com/shangxi/34827.html