【原文】
女冠子·淡烟飘薄
淡烟飘薄。
莺花谢、清和院落。
树阴翠、密叶成幄。
波暖银塘，涨新萍绿鱼跃。
想端忧多暇，陈王是日，嫩苔生阁。
正铄石天高，流金昼永，楚榭光风转蕙，披襟处、波翻翠幕。
以文会友，沉李浮瓜忍轻诺。
别馆清闲，避炎蒸、岂须河朔。
但尊前随分，雅歌艳舞，尽成欢乐。
【赏析】
这是一首描写农历四月初夏景色的作品。起句“淡烟飘薄”，虚写景物。“莺花谢”，写莺歇花谢，说明春天的消逝，“清和院落”，点明时令已为初夏，是以景色衬托时令。“树阴翠”句，亦是初夏特有之景，树色由春天的青色转为翠绿，树荫也愈发浓密起来，如同撑开的帷幄。“夏云”句，出自东晋顾恺之“夏云多奇峰”之语，唐代诗人李益也有“石色凝秋藓，峰形若夏云”的诗句，但词中用上“忽变”二字，顿时显得更为灵动，表现了夏云形状变幻莫测的神奇景象，再以“倚寥廓”三字，勾勒天色的空阔无边。这两句是仰观遥望之景，“波暖”二句，则是俯视近观之物象，池塘水暖，新萍涨绿，鱼儿往来跃动，这可能是化用了唐代许恽《陪王尚书泛舟莲池》诗中“水暖鱼频跃”之句。“想端忧”三句，语出谢庄的《月赋》：“陈王初丧应刘，端忧多暇，绿苔生阁，芳尘凝榭。”本来是说曹植在好友应瞏、刘桢死后，无复宴饮娱乐之乐，以致绿苔生而芳尘凝。这里是借用来指春天可以日日游从赏玩，而夏天炎热，无心出游，“嫩苔生阁”，说明往来人少。故下片换头即接以对苦热天气的描写。“正铄石”二句，语出《淮南子·诠言训》：“大热，铄石流金，火弗为益其烈。”是形容天气炎热得可以将金石融化。“天高”，说明千里无云，骄阳似火；“昼永”，说明夏日漫长，一片酷暑。“楚榭”二句，融合了两个典故，《楚辞·招魂》：“光风转蕙，氾崇兰些。”东汉王逸注：“光风，谓雨已日出而风，草木有光色。转，摇也。氾，犹汎，摇动貌也。崇，充也。言天霁日明，微风奋发，动摇草木，皆令有光，充实兰蕙，使之芬芳而益畅。”“楚榭”、“披襟”之语又是出自于宋玉的《风赋》，其中说楚王登台，有风自南来，楚王披襟而当之，曰：快哉此风！这里都不过是借用来指夏日的凉风而已。“以文会友”，是谓通过文字，结交朋友，语出《论语·颜渊》：“曾子曰：君子以文会友，以友辅仁。”“沉李浮瓜”，则出自于曹丕的《与朝歌令吴质书》：“浮甘瓜于清泉，沉朱李于寒水。”后世成为消夏游乐的习语。这两句是表达欲与朋从游乐之意。“别馆”二句，谓不须远赴河朔以避酷暑，在此别馆之中，自有清凉世界。“但尊前”三句，接着说只须在此歌宴欢会之中，欣赏“雅歌艳舞”，这种欢乐便足以令人忘记天气的炎热。此词以细致的写景为主，在结尾处微露行乐之意，景色的渲染和意绪的表达都还比较周到。不过，全词典故用得实在太过繁杂，正如清代黄苏评柳永《望远行·长空降瑞》一词所云：“用前人意思多，总觉少独得之妙句耳。”仿佛一个大脚村姑，极力模仿三寸金莲的走路姿势，反而更令人觉得她的扭捏作态。倒是最后“但尊前”几句，还有些柳词的自家面目。
【作者名片】
柳永
柳永（987？─1055后）原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿。排行第七，人称「柳」，祖籍河东（今山西永济），徙居崇安（今福建）。
祖父柳崇，以儒学名，父柳宜，曾仕南唐，为监察御史，入宋后授沂州费县令，官终工部侍郎。永少时流连于汴京，在秦楼楚馆中恣情游宴。后曾西游成都、京兆，遍历荆湖、吴越。景祐元年（1034）登进士第，历任睦州团练推官、馀杭令、定海晓峰盐场监官、泗州判官、太常博士，终官屯田员外郎，世称「柳屯田」。为人放荡不羁，终身潦倒。晚年流落不偶，卒于润州（今江苏镇江）。身后很凄凉，由歌女们聚资营葬。
《宋史》无传，事迹散见笔记、方志。善为诗文，「皆不传于世，独以乐章脍灸人口」（《清波杂志》卷八）。所著《乐章集》凡一百五十馀曲。其词自成一派，世称「屯田蹊径」、「柳氏家法」。《避暑录话》卷三记西夏归朝官语：「凡有井水饮处，即能歌柳词」可见柳词影响之大。其词对后世词家及金元戏曲、明清小说有重大影响。词集名《乐章词》，主要内容描写歌妓舞女的生活和思想，抒发自己的不平和牢骚以及羁旅行役之苦、离别怀人之情。都市的风物之美、社会的富庶在词中也得到突出的表现。如描写杭州风光的《望海潮》，相传金主完颜亮读到「重湖叠巘清嘉，有三秋桂子，十里荷花。」之句，「遂起投鞭渡江之志。」在为歌女们写作的词篇中，表现了对她们的同情，唱出了她们的心声。在这类词中，也有一些庸俗的内容和颓废的情调。艺术成就最高的是羁旅行役之作。《雨霖铃》、《八声甘州》是这方面的代表作，融情入景，有点有染，感人至深。同时，赋予身世之叹和浓重的伤感情调，为人们千古传诵。
柳永是北宋第一个专力写词的作家，在词的发展史上有着突出的贡献。首先，他始衍慢词。运用铺叙、渲染等手法，扩大了词的容量。其次，以俚语、俗语入词，呈现口语化的特色。同时，在艺术上运用传统的情景交融、点染等手法，又善于化用前人诗句入词，使词作韵味隽永、深婉含蓄。由于在题材和艺术上都有创新，所以流传很广。甚至连西夏也「凡有井水饮处，即能歌柳词」。有《乐章集》传世，存词210多首，按宫调编次，共16个宫调150个词调，这说明柳永的作品不仅是词集而且是可以入乐演唱的唱本，故名《乐章集》。
相关阅读
文章标题：柳永《女冠子·淡烟飘薄》赏析-宋代关于四时节序的古诗
链接地址：http://www.978588.com/shangxi/35288.html