《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》原文(1)
一为迁客去长沙(2),西望长安不见家。
黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花(3)。
《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》注释
(1)史郎中:即郎中史钦。郎中:官名。
(2)迁客:指西汉贾谊。洛阳才子贾谊在文帝时招为博士升至太中大夫,将任以公卿。后被灌婴、冯敬等人谗毁,贬为长沙王太傅。
(3)落梅花:即笛曲《梅花落》,此处为押韵而倒装,也暗含笛声因风散落之意,一语双关。
《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》题解
唐肃宗乾元元年(758)李白流放夜郎经过武昌时,游黄鹤楼创作了这首诗。本诗写他游黄鹤楼时听笛的经历,抒发了迁谪之感和去国之情。
《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》赏析
“一为迁客去长沙,西望长安不见家。”
一朝成为遭遇贬谪的官员,只能离开京城。在去长沙的路上,一路西望长安,但那里已经看不到家的影子。诗人用贾谊的不幸遭遇来自比,有种为自己辩解的意味。但是政治上的打压并没有让他丧失对家庭、国家和朝廷的着恋与不舍,这才有了一路的“西望”,遗憾的却是望而不见,什么也看不见。“西望”的细节传神生动,将诗人怀念京城的心情淋漓尽致的表现出来。“西望”而“不见”,此时,诗人的心情一定是惆怅的,悲凉的。
“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”
与郎中史钦听到黄鹤楼吹的玉笛声响,江城五月,本是夏天,但听到这凄凉的笛声,顿时感到阵阵寒意,仿佛置身于梅花飘落的冬季一般。诗人巧借笛声来渲染愁情,使用了通感的表现手法,由声音转移到触觉和视觉:听到笛声而感觉到寒冷,最终看到梅花飘落。读来颇有张力,极富想象空间。
这首诗结构独特,全诗写听笛声的感受,但却没有直接去先写笛声再抒发情感,而是反其道而行之,先写情感,再写笛声。尤其后半部分由笛声画出一幅凄凉悲绝的梅花飘落景致,可谓情景交融。
文章标题:李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》原文赏析-注释题解