送岑征君归鸣皋山 古诗全文
岑公相门子，雅望归安石。奕世皆夔龙，中台竟三拆。
至人达机兆，高揖九州伯。奈何天地间，而作隐沦客。
贵道能全真，潜辉卧幽邻。探元入窅默，观化游无垠。
光武有天下，严陵为故人。虽登洛阳殿，不屈巢由身。
余亦谢明主，今称偃蹇臣。登高览万古，思与广成邻。
蹈海宁受赏，还山非问津。西来一摇扇，共拂元规尘。
参考资料： 送岑征君归鸣皋山-百度百科 、 送岑征君归鸣皋山-百度汉语
《送岑征君归鸣皋山》翻译译文
岑公是相门之子，有着谢安一样的雅望。
世代都有腾飞的巨龙，中台级别的就有三人。
至人发达自有先兆，举手高揖九州伯，却不愿意为臣。
无可奈何在天地直间，成为隐沦客。
大道贵在深得全真，飞龙有时也潜辉幽卧。
不妨趁此时探讨宇宙人生奥秘，观化神游在无垠的宇宙之中。
光武帝拥有天下以后，严子陵作为他的老朋友，不愿意为臣。
虽然登上光武帝在洛阳的宫殿，也不愿意放弃巢由样的隐士身份。
我也曾经谢辞过明主，如今自称傲慢而穷困之臣。
登高而思万古，真想与仙人广成子为邻。
鲁仲连为朋友能蹈海而死，难道他会接受赏赐，我还山以后就不屑再去官场问津了。
西风来了，我会像晋朝的宰相王导一样摇扇遮鼻，不愿意沾上官场的半点气息。
《送岑征君归鸣皋山》鉴赏
岑征君，即岑勋。此诗当作于公元752年（天宝十一年）前后，与《将进酒》、《酬岑勋见寻就元丹丘对酒相待以诗见招》大致同时。
初次见面，把对方祖宗夸奖一番是李白常用的套路，此诗也不例外。初次见面就写下如此多、如此激越、如此坦率的诗文，说明李白与岑勋的确是一见如故。
《送岑征君归鸣皋山》古诗提要及诗中人物与地名
古诗提要：
《送岑征君归鸣皋山》是唐代伟大诗人李白创作的一首送别诗。此为玄宗天宝五载(746)冬，诗人赴越行经宋城时作。岑征君，当即岑广成。全诗二十四句一百二十字，主要通过赞美友人来表达情谊。前半叙岑征君家世，并赞征君以先世之事为鉴，高蹈全真;后半写自己鄙弃权贵、高迈超俗之情。时诗人与征君弃世归隐之情合，故在抒写之中，颇能流露真情也。
诗云：“岑公相门子”，考《新唐书·宰相世系表》，岑氏家族未仕者有岑长倩之子广成。诗云“登高览万古，思与广成邻。”盖语涉双关，用仙人广成子事并切征君之名。或云岑勋，恐未谛。鸣皋山，在今河南嵩县东北。
诗中人物与地名：
岑征君：名不详。李白《鸣皋歌送岑征君》原注：“时梁园三尺雪，在清泠池作。”当是天宝三载(744)游梁宋时作。同时还作有《送岑征君归鸣皋山》云：“岑公相门子，雅望归安石。弈世皆夔龙，中台竟三拆。”安旗等谓或指岑长倩之子广成，见《李白全集编年注释》。詹锳《李白诗文系年》谓指岑勋，参见该条。
鸣皋山：又名九皋山，在今河南嵩县东北伊水边。相传有白鹤飞鸣于此，故名。李白有《送岑征君归鸣皋山》。
洛阳：今河南洛阳市。唐为东都。李白《洛阳陌》有“看花东陌上,惊动洛阳人”。《北上行》有“奔鲸夹黄河,凿齿屯洛阳”。《猛虎行》有“秦人半作楚地囚,胡马翻衔洛阳草”。《扶风豪士歌》有“洛阳三月飞胡沙,洛阳城中人怨嗟”。《赠崔侍御》有“洛阳因剧孟,托宿话胸襟”,《赠张相镐》(其二)有“誓欲斩鲸鲵,澄清洛阳水”。《经乱后将避地剡中留赠崔宣城》有“双鹅飞洛阳,五马渡江徼”。《忆旧游寄谯郡元参军》有“忆昔洛阳董糟丘,为余天津桥南造酒楼”。《魏郡别苏少府因》有“洛阳苏季子,剑戟森词锋”。《登黄山陵歊台送族弟溧阳尉济充泛舟赴华阴》有“相思在何许? 杳在洛阳西”。《金陵三首》(其三)有“苑方秦地少,山似洛阳多”。《代赠远》有“妾本洛阳人,狂夫幽燕客”。《古风》(西上莲花山)有“俯视洛阳川,茫茫走胡兵”。《在水军宴赠幕府诸侍御》有“胡沙惊北海,电扫洛阳川”。《流夜郎半道承恩放还兼欣克复之美书怀示息秀才》有“左扫因右拂,旋收洛阳宫”。《放后遇恩不沾》有“何时入宣室,更问洛阳才”。《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭》(其三)有“洛阳才子谪湘川,元礼同舟月下仙”。《君马黄》有“共作游冶盘,双行洛阳陌”。《闻丹丘子于城北山营石门幽居中有高凤遗迹仆离群远怀亦有栖遁之志因叙旧以寄之》有“长剑复归来,相逢洛阳陌”。《送岑征君归鸣皋山》有“虽登洛阳殿,不屈巢由身”。《酬张卿夜宿南陵见赠》有“客星动太微,朝去洛阳殿”。
《送岑征君归鸣皋山》由李白古诗网收集，为您整理了关于送岑征君归鸣皋山的古诗原文、翻译(译文)、赏析(鉴赏)、创作背景时间等信息，为您学习欣赏李白的《送岑征君归鸣皋山》诗词(诗歌)提供必要的帮助！
文章标题：送岑征君归鸣皋山