相逢行其二(相逢红尘内)

首页 > 李白古诗 > 其他 > 时间:2019-01-14 23:18 作者:李白

相逢行其二 古诗全文

相逢红尘内,高揖黄金鞭。

万户垂杨里,君家阿那边?

参考资料:相逢行二首-百度百科 相逢行二首-百度汉语

相逢行其二(相逢红尘内)

相逢行其二》(相逢红尘内)翻译译文

与君在喧闹市井中相遇,手挽着马鞭相互作揖问好。

请问老兄,在那一片高楼垂杨之中,哪一处是君家的宅院?

《相逢行其二》(相逢红尘内)赏析

第二首诗写另一种相逢情形。“相逢红尘内,高揖黄金鞭”,“红尘”,有两个意思,一是指闹市街衢的飞尘,代指都市的繁华。另一个意思是指人世或尘世的纠纷和烦恼,是佛家语,如“看破红尘”。这里李白所选择的当是第一个意思,也就是班固《西京赋》:“阗城溢郭,旁流百廛,红尘四合,云烟相连”;徐陵《洛阳道》:“绿柳三暗,红尘百戏多”,以及刘禹锡诗“紫阳红尘拂面来,无人不道看花回”,描绘的是华时节都市的盛况。

相逢行其二(相逢红尘内)

李白的一生中,长安的繁华生活一直是他引以为骄傲的回忆,因为他在最高统治者身边形式上“参政”了,那么毕竟在热闹繁华的都市里能够以一个精神与物质都相对自由的面貌出现,“高揖黄金鞭”不啻是光彩的。曾几何时,玄宗赐酒,高力士脱靴,使得李白引以为荣耀,以为文人价值得到了实现。这比“大道如青天,我独不得出”的境遇无疑要舒心。“黄金鞭”指相当身份的装饰,傅縡诗:“本珍白玉灯,因饰黄金鞭。”在这种场合下很有气度地相逢打招呼,那高贵潇洒的举止,不管是李白的体验或其他所见情形,都传达了诗人昂扬奋发的积极入世与参政意识,所谓“平交诸侯”,“不屈己干人”的思想性格,而不应简单地理解为对功名富贵的醉心。

至于马鞭,常常是李白实现政治理想的一种工具象征。如《永王东巡歌十一首》(其十一)“试借君王玉马鞭,指挥戎虏坐琼筵,南风一扫胡尘静,西入长安到日边。”他的“试借”,豪迈俊逸,出语惊人,盖世英雄式的自我形象跃然纸上,与此诗的“高揖黄金鞭”有精神气质上的相通之处。

万户垂杨里,君家阿那边”,二句渲染一种环境气氛,似是相逢问候的答语:我就住在杨柳重重繁华热闹的街市里啊。宣扬居处的热闹繁华在于映衬主人的富有和高贵,这情景似直又曲,遮蔽中有开阔,很惬意很自豪。“阿那”即“婀娜”,柔顺美好的样子。诗的结尾在垂柳飘拂,余韵萦绕的柔美画面中为相逢后意趣相投的探访留下想象的空间。

这首诗写相逢的一瞬间,或是诗人的自我写照,或是诗人所见,写的都是一种诗人李白式的精神面貌,是全无隐忧的醇酒美人之外的出仕建功的体貌气质,是“仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人”这种神态的某一次情绪外化的大写意。

《相逢行其二》(相逢红尘内)创作背景

相逢行(相逢红尘内)    乐府旧题。此诗作年未详,或谓作于开元十九年(731)李白首次入长安之时。诗中描写作客他乡与故旧相逢又匆促解携的行迹。情韵粗犷,脱略凡近,饶有浪漫气息。当是李白青年时代的作品。

《相逢行其二》(相逢红尘内)作者简介

李白(701~762)字太白,号青莲居士。

相逢行其二(相逢红尘内)

祖籍陇西成纪(今甘肃天水附近),先世于隋末流徙西域,李白即生于中亚碎叶(今巴尔喀什湖南面的楚河流域,唐时属安西都护府管辖)。幼时随父迁居绵州昌隆(今四川江油)青莲乡。他一生绝大部分在漫游中度过。

公元742年(天宝元年),因道士吴筠的推荐,被召至长安,供奉翰林。文章风采,名动一时,颇为唐玄宗所赏识。后因不能见容于权贵,在京仅三年,就弃官而去,仍然继续他那飘荡四方的流浪生活。公元756年,即安史之乱发生的第二年,他感愤时艰,曾参加了永王李璘的幕府。不幸,永王与肃宗发生了争夺帝位的斗争,失败之后,李白受牵累,流放夜郎(今贵州境内),途中遇赦。晚年漂泊东南一带,依当涂县令李阳冰,不久即病卒。

李白是唐代伟大诗人,也是我国诗歌史上乃至世界诗歌史上少见的天才。他留下的千余首诗歌和六十余篇文章,在文学史上闪耀着夺目的光辉,1200 多年来震撼着广大人民的心魄。他不愧为人间少有的“谪仙诗人”,无与伦比的“一代诗豪”!     

李白的诗,不但多方面地反映了当时的社会生活,而且为文学创作提供了丰富的艺术经验,他继承、发展了屈原、庄周以来的浪漫主义创作方法,并融会前人的许多艺术手法,把古代诗歌艺术和散文艺术推向新的高峰,形成了他特有的雄奇、奔放、飘逸的风格。他的许多名篇如《蜀道难》、《梁甫吟》、《将进酒》、《望庐山瀑布》、《黄鹤楼送孟浩然之广陵》、《静夜思》等等,千百年来脍炙人口,传诵不绝。

 

相关阅读

南来飞燕北归鸿,偶相逢,惨愁容的意思出处赏析

相逢唤醒京华梦,吴尘暗斑吟发的意思出处赏析

江汉曾为客,相逢每醉还的意思出处赏析

丈夫贫贱应未足,今日相逢无酒钱的意思出处赏析

竹边荷外再相逢,又还是、浮云飞去的意思出处赏析

金风玉露一相逢,便胜却人间无数-秦观《鹊桥仙》古诗赏析

江海相逢客恨多,秋风叶下洞庭波-温庭筠《赠少年》古诗赏析

还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时-张籍《节妇吟·寄东平李司空师道》原文赏析

相逢清露下,流影湿衣襟的意思出处赏析

明镜半边钗一股,此生何处不相逢的意思出处赏析

汤武偶相逢,风虎云龙的意思出处赏析

柳永《殢人娇·当日相逢》赏析-宋代关于离情别绪的古诗

同是天涯沦落人,相逢何必曾相识-白居易《琵琶行》(节选)古诗赏析

萍水相逢,尽是他乡之客翻译原文赏析故事

不知来岁牡丹时,再相逢何处的意思出处赏析

巴山重叠相逢处.燕子占巢花脱树的意思出处赏析

一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒的意思出处赏析

纵浮槎来,浮槎去,不相逢的意思出处赏析

纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜的意思出处诗名赏析

薄幸郎君何日到,想自当初,莫要相逢好的意思出处赏析

白居易之司马青衫:天涯沦落人,相逢即相知

还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时-张籍《节妇吟》古诗赏析

马上相逢无纸笔,凭君传语报平安的意思出处赏析

一壶浊酒喜相逢的意思出处诗名赏析

减字木兰花(相逢不语)原文赏析-纳兰性德诗词

《诉衷情·花前月下暂相逢》原文,(宋)张先词作赏析

纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜的意思出处赏析

十年离乱后,长大一相逢的意思出处诗名赏析

从别后,忆相逢,几回魂梦与君同的意思出处诗名赏析

《相逢行》原文赏析-汉乐府-两汉诗歌

客路相逢难,为乐常不足的意思出处赏析

马上相逢无纸笔,凭君传语报平安的出处意思赏析-唐·岑参《逢入京使》

同是天涯沦落人,相逢何必曾相识的意思出处诗名赏析

相逢处,自有暗尘随马的意思出处赏析

江汉曾为客,相逢每醉还的意思出处诗名赏析

相逢行二首

《茶瓶儿·去年相逢深院宇》原文,(宋)李元膺词作赏析

今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中的意思出处赏析

但令一岁一相逢,七月七日河边渡的意思出处赏析

真个别离难,不似相逢好的意思出处诗名赏析

相逢不语,一朵芙蓉着秋雨故事赏析-纳兰性德《减字木兰花》

相逢情便深,恨不相逢早的意思出处赏析

相逢不尽平生事,春思入琵琶的意思出处赏析

数人世相逢,百年欢笑,能得几回又的意思出处赏析

相逢清露下,流影湿衣襟的意思出处诗名赏析

巴子城头青草暮.巴山重叠相逢处的意思出处赏析

君乘车,我戴笠,他日相逢下车揖;君担簦,我跨马,他日相逢为君下的意思出处赏析

同是天涯沦落人,相逢何必曾相识的意思出处赏析

相逢旅馆意多违,暮雪初晴候雁飞的意思出处赏析

《减字木兰花》(相逢不语)原文翻译赏析-纳兰性德诗词

《相逢行其二(相逢红尘内)》由李白古诗网收集,为您整理了关于相逢行其二(相逢红尘内)的古诗原文、翻译(译文)、赏析(鉴赏)、创作背景时间等信息,为您学习欣赏李白的《相逢行其二(相逢红尘内)》诗词(诗歌)提供必要的帮助!

文章标题:相逢行其二(相逢红尘内)

链接地址:http://www.978588.com/shiwen/9733.html