【原文】
折桂令·诸葛武侯
鲜于必仁
草庐当日楼桑，任虎战中原，龙卧南阳。八阵图成，三分国峙，万古鹰扬。《出师表》谋谟庙堂，《梁甫吟》感叹岩廊。成败难量，五丈秋风，落日苍茫。
【译文】
草庐当年连楼桑，任凭狼虎争斗逐鹿中原，卧龙潜藏南阳。八阵图布成，三国鼎立，威名万古传扬。《出师表》为辅国策划运筹，《梁甫吟》慨叹国运不昌。英雄成败得失难以衡量，看五丈原秋风萧瑟，落日苍苍茫茫。
【赏析】
见《乐府群珠》卷三。此曲歌咏诸葛亮受刘备三顾草庐之礼遇而为之鞠躬尽瘁的杰出身世，对诸葛亮大举北伐而“出师未捷身先死”的不幸结局表现出深深的惋惜，对其杰出的才智与惊人的业绩亦充满崇敬与向往的情怀。此曲写得健爽遒劲、豪气纵横，尤其那种对英雄伟业的向慕情怀，在元散曲中是极少见的。
相关阅读
《折桂令·叹世(咸阳百二山河)》原文翻译赏析-马致远-元曲三百首
《折桂令·拟张鸣善(草茫茫秦汉陵阙)》原文翻译赏析-倪瓒-元曲三百首
文章标题：《折桂令·诸葛武侯(鲜于必仁)》原文翻译赏析-鲜于必仁-元曲三百首
链接地址：http://www.978588.com/tsy/2943.html